双语新闻
为什么英国王室不在圣诞节当天拆礼物？
图片新闻
《嘉人》盛典红毯：俊男美女拼造型 一个比一个养眼
学“习”语录
改革开放40周年大会，习近平这些金句振奋人心！
盗猎者被罚看《小鹿斑比》？比这更奇葩的惩罚方式你听过吗？
实用口语
看《摩登家庭》，学习“溺爱”的五种表达
新闻热词
Ofo退押金系统排队人数破千万，网友：此生排过最长的队......
在“假装外国人秒退ofo押金”之后，“ofo退押金系统排队人数”又登上热搜，目前排队用户已破千万。
阿里打造“未来酒店” “刷脸”能开房门 机器人调酒送餐
“刷脸”办入住；机器人送餐、调酒、制作咖啡；只要喊句话即可控制房间温度、灯光、窗帘……近日，阿里巴巴旗下首家“未来酒店”正式开张。
权威发布
中国对欧盟政策文件（双语全文）
12月18日，中国政府发表了第三份对欧盟政策文件，这是中国政府继2003年和2014年之后，再次发表对欧盟政策文件。
It's the thought that counts 礼轻情意重
Personal best 个人最好成绩
New ￡50 note scientist nominations released 新版50英镑纸币科学家头像提名公布
不同于英国民众的传统，英国王室不会等到圣诞节当天早上才拆礼物，而是在圣诞夜就拆礼物，这是什么缘故呢？
新闻播报
每日新闻播报（December 18）
今日播报内容：Ofo退押金优先外国人、国际奥委会开天猫网店、德国多地闹圣诞老人荒、香奈儿宣布停用鳄鱼皮。
<
>
2018年最糟糕密码榜单公布，来看看你的密码上榜了吗？
近日，SplashData公司汇总了2018年最糟糕的密码榜单，来看看你的密码是不是榜上有名?
研究：彻底禁用塑料无助环保 或增加温室气体排放量
禁用塑料更有利于环境保护已经成为一种共识，但最新研究指出，使用其他替代材料反而会增加温室气体排放量。
专栏作家
Fall flat on his face? 一败涂地
如果某人fall flat on one's face，意思是完全惨败，尴尬至极。
怎么用英语形容“五音不全”、“假唱”？
你知道“五音不全”用英语怎么说吗？和唱歌有关的英语表达又有哪些呢？
深汕特别合作区揭牌 两地共管变为深圳全面主导
深汕特别合作区地处珠三角核心区和沿海经济带的连接点，是珠三角通往粤东的桥头堡，深港向东拓展辐射的战略支点。
过节第一次带对象回家 这些小心机让你避免尴尬
过节带对象回家，你的心情一定是既激动又忐忑。怎样才能在愉快舒适的气氛中度过这一重要时刻，让双方给彼此都留下好印象呢？
每日新闻播报（December 17）
今日播报内容：奥斯卡考虑不设主持人；便宜衣服比名牌更耐穿；科学破解榴莲难闻之谜 ；情绪会在朋友圈里传染
